-
1 косметика
n1) gener. Make-up-Artikel, Kosmetik, Schminke, Schönheitspflege (уход за кожей лица и т. п.)2) jocul. Landluft aus dem Döschen3) brit.engl. Make-up -
2 грим
* * *грим m Schminke f, Maske f;в гри́ме geschminkt* * *<гри́ма>м Schminke f* * *n1) gener. Schminke, Maske (актёра), Schminkfarben2) jocul. Landluft aus dem Döschen3) brit.engl. Make-up -
3 декоративная косметика
Универсальный русско-немецкий словарь > декоративная косметика
-
4 декоративные косметические средства
Универсальный русско-немецкий словарь > декоративные косметические средства
-
5 косметическое средство
adj1) gener. Make-up-Artikel, Verschönerungsmittel, Kosmetikum, Schönheitsmittel, Eialbumin (на основе яичного альбумина), Eieralbumin (на основе яичного альбумина)2) chem. kosmetisches MittelУниверсальный русско-немецкий словарь > косметическое средство
-
6 макияж
ngener. Make-up -
7 откидное зеркало
adj1) eng. Schwenkspiegel, Umlenkspiegel, abklappbarer (ausschwenkbarer) Spiegel, make-up-Spiegel2) auto. Kippspiegel3) electr. Klappspiegel4) cinema.equip. Hubspiegel (напр., в зеркальном фотоаппарате), Wackelspiegel -
8 сборщик
n1) gener. Montagearbeiter, Monteur (машин), Einnehmer (налогов, податей)2) agric. Aufsammler3) construct. Montagearbeiter (конструкций), Montagefacharbeiter (конструкций), Rüstmann, Rüstmeister4) law. Einnehmer (налогов, пошлины), Einsammler, Eintreiber, Einzieher, Kassierer6) leath. Montagemeister7) progr. Make-Utility -
9 тест Шнейдмана Составь рассказ по картинкам
npsych. Make-a-Picture-Story-TestУниверсальный русско-немецкий словарь > тест Шнейдмана Составь рассказ по картинкам
-
10 туалетное зеркало
adj1) gener. Toilettenspiegel -
11 утилита работы с исходными файлами
nprogr. Make-Utility (утилита, автоматически выполняющая "сборку"-реорганизацию системы на основе изменённых версий исходных файлов, из которых состояла система)Универсальный русско-немецкий словарь > утилита работы с исходными файлами
-
12 утилита сборки
nprogr. Make-Utility -
13 ухаживать
v1) gener. (j-m den) Hof machen (за кем-л.), (j-m) Pflege angedeihen lassen (за кем-л.), bedienen (за кем-л.), befürsorgen (за кем-л.), besorgen (за кем-л., за чем-л.), betreuen, forsten (за лесом.), (заботливо) hegen (за кем-л., за чем-л.), hofieren (за кем-л.), liebeln (за кем-л.), schauen, sehen (за больным), sich um (j-m) bemühen (за кем-л.), sponsieren (mit D), umwerben (за кем-л.), werben (um) (за девушкой), anbandeln, versorgen, pflegen (за кем-л., за чем-л.), umwerben (за кем-л., домогаясь расположения), warten (за чем-л., за животными)2) colloq. Süßholz raspeln, anbaggern (make sexual advances), päppeln (напр. за ребёнком, больным и т. п.), techtelmechteln (за кем-л.)3) obs. (j-m die) Cour machen (за женщиной), (j-m die) Cour schneiden (за женщиной), abwarten (за больным, детьми, цветами), beschicken (за чем-л.), (um A) buhlen (за кем-л.), hofieren (за женщиной)4) poet. umbuhlen (за кем-л.)5) book. warten (за кем-л., напр. за детьми)6) law. betreuen (напр. за детьми)7) swiss. höfeln (за кем-л.)8) S.-Germ. mieseln (за кем-л.) -
14 корректирующая косметика
adjgener. korrektives Make-upУниверсальный русско-немецкий словарь > корректирующая косметика
-
15 хансоку-макэ
-
16 откидное зеркало
Kippspiegel авто, make-up-Spiegel
См. также в других словарях:
make — make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To cause to … The Collaborative International Dictionary of English
Make — (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To proceed;… … The Collaborative International Dictionary of English
make up — {v.} (stress on up ) 1. To make by putting things or parts together. * /A car is made up of many different parts./ 2. To invent; think and say something that is new or not true. * /Jean makes up stories to amuse her little brother./ 3a. To do or… … Dictionary of American idioms
make up — {v.} (stress on up ) 1. To make by putting things or parts together. * /A car is made up of many different parts./ 2. To invent; think and say something that is new or not true. * /Jean makes up stories to amuse her little brother./ 3a. To do or… … Dictionary of American idioms
Make — may refer to: Make (software), a computer software utility Make (magazine), a DIWO (Do It With Others) technology periodical and the associated television program MAKE Architects, a UK architecture practice Make, Botswana, a small village in the… … Wikipedia
Make — Make, n. Structure, texture, constitution of parts; construction; shape; form. [1913 Webster] It our perfection of so frail a make As every plot can undermine and shake? Dryden. [1913 Webster] {On the make}, (a) bent upon making great profits;… … The Collaborative International Dictionary of English
make — (m[=a]k), n. [AS. maca, gemaca. See {Match}.] A companion; a mate; often, a husband or a wife. [Obs.] [1913 Webster] For in this world no woman is Worthy to be my make. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
make — I. verb (made; making) Etymology: Middle English, from Old English macian; akin to Old High German mahhōn to prepare, make, Greek magēnai to be kneaded, Old Church Slavic mazati to anoint, smear Date: before 12th century transitive verb 1. a.… … New Collegiate Dictionary
make up — verb Date: 14th century transitive verb 1. a. to form by fitting together or assembling < make up a train of cars > b. to arrange typeset matter in (as pages) for printing 2. a. to combine to produce (a sum or whole) b. constitute, compose … New Collegiate Dictionary
make-up — makeup make up , make up make up (m[=a]k [u^]p ), n. 1. 1. The way in which the parts of anything are put together. [1913 Webster] The unthinking masses are necessarily teleological in their mental make up. L. F. Ward. [1913 Webster] 2. The… … The Collaborative International Dictionary of English
make do — {v. phr.} To use a poor substitute when one does not have the right thing. * /John did not have a hammer, and he had to make do with a heavy rock./ * /This motel isn t what we wanted, but we must make do./ * /Many families manage to make do on… … Dictionary of American idioms